February 7th, 2009

Поле

Ещё о запретах

"Ой, с запретами вообще смешно - можете быть уверены, что составляющие их люди тупее вас, кем бы вы ни были. Хотите, расскажу одну историю? Есть у меня подруга-библиотекарша. После очередного дополнения у них из фондов горбиблиотеки изъяли на хрен "Поле Битвы - Земля" Хаббарда. Книжка, вообще, хреновая, но безобидная. А вот саму "Дианетику" в двух томах - оставили. Нетуть в списке." (с) modo_.
Поле

Москвички предпочитают выходить замуж за иностранцев

07.02.09. В Москве наиболее популярны женихи из Турции и Украины. К такому выводу пришли социологи, по данным статистики зарегистрированных браков в столице.

Так, в прошлом году в Москве было зарегистрировано почти 12 тысяч браков с иностранцами, сообщает «Сити FM». Большая часть из них граждане Турции, сообщила начальник управления ЗАГС по Москве Ирина Муравьева. Турция уже третий год подряд занимает первое место. Затем идет Германия, США, Израиль и Великобритания.

Среди стран СНГ пальму первенства держит Украина. Всего в списке 102 государства. А в прошлом году добавилось еще 6 стран. Свои отношения некоторые москвичи узаконили с гражданами из Бурунди, Коста-Рики, Либерии, Панамы, республики Кабо-Верде и Того, добавляет «Газета.Ru».

Источник.

Честно говоря, до этого момента даже не подозревал о существовании Кабо-Верде. Как оказалось, это островное государство у западного побережья Африки. Состав населения такой: 70% - потомки от смешанных браков португальских и испанских поселенцев с африканцами, 28% – африканцы, 1% – европейцы*. Это ж надо так извратиться, господа - любители "экзотики".
Поле

О новоязе, полностью согласен

"Ужасно раздражает, когда окружающие пытаются использовать вместо привычных выражений заимствованные из "бизнес-инглиша". Пожалуй, наиболее часто прихоится слышать такие:

HR - или эйчар - вместо привычного "отдела кадров" или кадровика. Вдумайтесь вообще в смысл: HR - human resources - "человеческие ресурсы". Сразу идет асоциация с какой-то возобновляемой биомассой, источником неких ресурсов в виде человеческого стада.

Или фейс-контроль и дресс-код. Вам приятно, когда про вас говорят, что вы соответствуете лицевому контролю и одежному кодированию?

У нас на работе многие продажники при выборе оборудования оперируют словом "селекшн". Правда, в последнее время все же научил пользоваться словами "выбор", "подбор" их синонимами, делая вид, что не понимаю английского.

Примеров много. И сие прискорбно. Помнится, когда в начале 90-х в продаже стали появляться разнофасонные солнечные очки, то многие ходили, не отклеивая этикетки со стекол, а те, кто кпил без наклеек, лепили круглые наклейки от бананов. Вот сейчас приблизительно схожая ситуация - люди как обезъяны пользуются "красивыми" и "иностранными" выражениями. Хотя, суть менеджерской душонки от этого не изменится.

Неужели так приятно коверкать свой родной язык, гордясь этим?"

Источник.